ในบรรดาผู้ที่พลิกการแสดงได้อย่างแข็งแกร่งในรายการบรรณาการ: แบรนดี คาร์ไลล์และจอห์น เลเจนด์ รวมถึง Pentatonix, My Morning Jacket, Norah Jones, St. Vincent, LeAnn Rimes, Mumford and Sons… และผู้กำกับเพลง Mike Elizondo
พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่ามันต้องใช้เวลาจนกว่าสถาบันการบันทึกเสียงจะเลือกBeach Boysให้เป็นหนึ่งในผู้รับรางวัลออลสตาร์ประจำปี และมรดกของกลุ่มก็ไม่ใช่เรื่องน่าอายด้วย “A Grammy Salute to the Beach Boys, ” ออกอากาศคืนวันอาทิตย์ที่ 8 ET/PT ทาง CBS (และสำหรับการสตรีมแบบออนดีมานด์บน Paramount+) ไม่มีเสียงประสานผิดๆ เกิดขึ้น ไม่ว่าตามตัวอักษรหรือเป็นรูปเป็นร่าง ในการแสดงสองชั่วโมงที่เริ่มต้นจากความรู้สึกทีละนิดๆ
คุณแปลกใจไหมที่Brandi Carlileจะเป็นไฮไลต์ของบรรณาการพิเศษหรือไม่? จากนั้นออกมาจากใต้หินของคุณและนอนดึกพอที่จะชมการแสดงของเธอทั้งสองในรายการ เพราะเธอเป็นหนึ่งในศิลปินเพียงไม่กี่คนที่ได้รับอนุญาตให้เล่นทั้งเดี่ยวและคู่ในรายการชุด ลำดับแรก เธอมีเพลง “In My Room” เวอร์ชันที่ไม่ถือว่าเป็น “เพลงเดี่ยว” จริงๆ เนื่องจากเธอร่วมกับเพื่อนร่วมวงอย่างฟิลและทิม แฮนเซรอธสำหรับการเรียบเรียงที่มีความเชี่ยวชาญสมัยใหม่ในการประสานเสียงสามส่วน แสดงความเคารพต่อชาติย่อยของ The Boys ในฐานะทรีโอเพลงบัลลาด คุณหวังว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงในการแสดงเพื่อเป็นเกียรติเช่นนี้ และคุณรู้ว่าคุณกำลังได้รับช่วงเวลาที่ Carlile ให้ไวเบรโตที่ละเอียดอ่อนอย่างสมบูรณ์แบบของเธอเป็นเพลง “roo-oo-oom” และ “a-frai-ai-aid” ในบางส่วนของการเปิด เส้น เธอและ Hanseroths ทำให้สะพานรู้สึกว่าคุณกำลังทำเพลงวอลทซ์เบา ๆ ในขณะที่โอบกอดตัวเองไว้ในอ้อมกอดที่มั่นใจ ก่อนที่ท่อนจบเสียงแหลมจะทำลายความอบอุ่นและความเย็นยะเยือกที่สันหลังของคุณ ใช่มันดีมาก
และนี่คือคู่หูที่ปิดท้ายการแสดงด้วยเพลง “God Only Knows” ของ จอห์น เลเจนด์ที่มือโปร 2 คนจะมาโชว์สิ่งที่สามารถทำได้ด้วย การประสานเสียง สองส่วนที่เรียบง่ายขึ้น โดยยกย่องจิตวิญญาณของเพลงต้นฉบับ “Pet Sounds” ที่เหนือชั้นด้วยเสียงร้องแบบผสมผสานที่ สำหรับท่อนร้องสองสามท่อนแทบจะทำให้ฟังดูเหมือนเพลงใหม่เอี่ยม (แต่ไม่ต้องกังวลยังคงเป็นสิ่งที่ดี)
ความพยายามในการทำงานร่วมกันอื่นๆ นั้นแข็งแกร่งเช่นกัน คุณไม่สามารถพูดได้เต็มปากว่าจิม เจมส์แห่ง My Morning Jacket และเบ็คทำอะไรที่เปลี่ยนแปลงกับเพลงสุดท้าย “Good Vibrations” แต่คุณตระหนักดีว่าต้องใช้สองอย่างในการดึงตัวเลขนั้นออกมา ไม่ว่าในรูปแบบใดก็ตาม และเพื่อให้ประสบความสำเร็จกับเพลงที่ไม่สามารถโคฟเวอร์ได้เช่นนี้ สมควรได้รับเครดิต
ในทางตรงกันข้าม เพลงเมดเลย์ของ “Surfin’ USA” และ “Fun Fun Fun” ไม่จำเป็นต้องยกของหนักขนาดนั้น และนักร้องนำอย่าง Luke Spiller จาก Struts และ Taylor Momsen จาก Pretty Reckless ก็เป็นอิสระจากความซับซ้อนน้อยกว่า ความต้องการของเพลงต้นยุค 60 สองเพลงนั้น นำมาซึ่งทัศนคติของร็อกแอนด์โรลที่แท้จริงในปริมาณที่พอเหมาะเพื่อสร้างสิ่งใหม่ออกมาจากเพลงเหล่านั้น พวกเขานำความเย้ายวนใจมาสู่ชายหาด และมันไม่เหี่ยวเฉาเมื่อถูกแสงแดด
การรวมทีม Momsen/Spiller เป็นหนึ่งในสี่หมายเลขจาก 21 หมายเลขในรายการที่เอนเอียงไปทางหินเล็กน้อย อีกอันหนึ่งคือคัฟเวอร์เพลง Beach Boys ของ Fall Out Boy ซึ่งเป็นเพลงฮิตของ Bobby Freeman ในช่วงปลายยุค 50 อย่าง “Do You Wanna Dance” (หรือที่รู้จักในชื่อ “Do You Want to Dance” สำหรับผู้ติดสติกเกอร์ที่ศึกษาป้ายกำกับเก่า 45 ป้ายเพื่อดู ชื่อเรื่องเปลี่ยนไปอย่างไร) ดังที่วง Ramones ได้รับการพิสูจน์ด้วยเพลงคัฟเวอร์ของพวกเขาเองในภายหลัง มันเป็นเพลงที่แปลงเป็นเพลงที่คลุมเครือในด้านของพังก์ได้อย่างดี และ FOB ก็ไม่ทำให้มันพัง คงจะสมเหตุสมผลที่จะหวังว่าจะมีบางอย่างที่หวือหวาในทำนองเดียวกันเมื่อวีเซอร์เล่นเพลง “California Girls” แต่น่าผิดหวังเล็กน้อยที่พวกเขาเล่นได้อย่างตรงไปตรงมาเหมือนกับวงดนตรีในบ้านทั่วไป
